Privacy Policy

This Privacy Policy outlines the policies that Mirukuma.com (https://mirukuma.com) (hereinafter referred to as “this site”) complies with when handling personal information or equivalent information of visitors (hereinafter referred to as “visitors”) in various services provided by this site (such as information provision and inquiry handling). 

Basic Policy

This site recognizes the importance of personal information, considers it a social responsibility to protect personal information, complies with laws and regulations related to personal information, and properly handles the acquisition, use, and management of personal information handled on this site. Information collected on this site will be handled appropriately within the scope of its intended use.

Scope of Application

This Privacy Policy applies only to this site.

Acquisition and Purpose of Use of Personal Information

The personal information of visitors obtained by this site, along with the purpose of use and retention period, are as follows.

Personal information is obtained when leaving a comment

This site obtains the following personal information when a visitor leaves a comment on this site.

・Name (handle name) displayed on the comment form ・Email address displayed on the comment form ・Comment content displayed on the comment form ・Site name displayed on the comment form (optional) ・IP address ・Browser user agent string

This allows “name” and “email address” to be automatically displayed when leaving the next comment, saving the visitor from re-entering them.

An anonymized string (also called a “hash”) created from an email address may be provided to the Gravatar service to check if the visitor is using Gravatar. To review the privacy policy of that service, please click here.

Purpose of Use

This information is used for spam prevention and user convenience. In addition, the site may introduce comments as “a visitor left such a comment.” When a comment is approved by the site administrator “Kenja Kikaku” (hereinafter referred to as “administrator”), the profile image will be made public along with the comment.

Retention Period

Comments left on this site and their metadata will be retained for three years. Note: Visitors can choose whether to save personal information in their browser. When leaving a comment on this site, visitors can choose whether to save their name, email address, and site information (optional) in the browser.

What this site can do regarding comments

If a visitor has left a comment on this site, the administrator can respond to a visitor’s request to “receive” their personal information (including all provided information) as an export file. In that case, a confirmation email will be sent to the visitor’s email address. The administrator can also respond to a visitor’s request to “delete” their personal information. This does not include information that must be retained for management, legal, or security purposes. When deletion is performed, a confirmation email will also be sent to the visitor’s email address.

Personal information obtained from inquiries

This site provides a contact form. When a visitor makes an inquiry through the contact form, the following personal information is obtained.

・Name (handle name) entered in the inquiry form ・Email address entered in the inquiry form ・Inquiry content entered in the inquiry form

Purpose of Use

The information is used for responding to inquiries and for managing visitors. By saving visitor inquiry information, when the same visitor makes another inquiry, the administrator can provide more accurate responses by referring to past inquiries. The site may also introduce inquiries as “such inquiries were received.”

Retention Period

Personal information entered in the inquiry form will be retained for three years.

Consent to the Acquisition of Personal Information

Before submitting an inquiry through the contact form, visitors are guided to read this Privacy Policy. At the time of making an inquiry, it is deemed that the visitor has agreed to this Privacy Policy.

Acquisition of personal information via Cookies

This site may send Cookies to visitors’ computers. A Cookie is a mechanism that saves usage history, input details, and other information exchanged between a browser and a server when using a website, as a file on the visitor’s computer.

Purpose of Use

Cookies are used to enhance the convenience of browsing this site. For example, when accessing the same page again, the site administrator can use Cookie information to customize the display for each visitor. For example, you may have experienced logging into a site: on your first visit, you were prompted to enter your login password, but on subsequent visits, you could access without seeing the login screen. That is due to Cookies. If a visitor allows Cookie transmission and reception in their browser settings, websites can obtain Cookie keys from the visitor’s browser. For privacy protection, the visitor’s browser only transmits Cookies exchanged with the server of the website itself.

Retention Period

Comment-related Cookies left on this site are retained for one year.

Acquisition of Cookie Information by Third Parties

This site may display advertisements distributed by third parties (*1). In relation to this, such third parties may obtain and use Cookie information of visitors. Cookie information obtained by such third parties will be handled in accordance with their respective privacy policies.

(*1) Third parties: Company names ・Google LLC (Google AdSense) ・Amazon Japan G.K. (Amazon Associates) ・Rakuten Group, Inc. ・Forit, Inc. (afb) ・F@N Communications, Inc. (A8.net) ・Interspace Co., Ltd. (AccessTrade) ・ValueCommerce Co., Ltd. ・Rentracks Co., Ltd.

Opting out of the use of Cookie information for third-party advertising

Visitors can stop third parties from using their Cookie information for advertising by accessing the opt-out page provided within the third party’s website.

Permission or Refusal of Cookie Transmission

Visitors can choose settings related to the transmission and reception of Cookies, such as “Allow all Cookies,” “Reject all Cookies,” or “Notify the user when receiving Cookies.” The configuration method varies depending on the browser. Please refer to your browser’s “Help” menu for details. If you select a setting that rejects all Cookies, you may not be able to receive services that require authentication, and you may face restrictions in using various services on the internet.

Management of Personal Information

This site will strictly manage the information provided by visitors as follows:

Ensuring Accuracy of Information

The information provided by visitors will be maintained to ensure it is always accurate and up-to-date.

Security Measures

This site implements appropriate security measures to protect personal information from leakage, loss, or damage.

Disposal of Personal Information

Personal information will be promptly disposed of once it is no longer needed.

Disclosure, Correction, Addition, Deletion, and Suspension of Use of Personal Information

If a visitor requests disclosure, correction, addition, deletion, or suspension of use of their personal information, the request will be promptly addressed after confirming their identity. If you wish to make such a request, please contact the following email address: Email: nagumokun_0905★yahoo.co.jp (replace ★ with @)

Provision of Personal Information to Third Parties

This site will not provide personal information provided by visitors to third parties without the visitor’s consent. If third-party provision becomes necessary in the future, this site will disclose the information and purpose, and will only provide it after obtaining the visitor’s consent.

Personal Information of Minors

When minors leave comments or make inquiries through the contact form, they must obtain the consent of a parent or guardian. At the time of making a comment or inquiry, it is deemed that parental consent has been given to this Privacy Policy.

Contact Information

For inquiries regarding this site or the handling of personal information, please contact us at the following email address: Site administrator: Kenja Kikaku Email: nagumokun_0905★yahoo.co.jp (replace ★ with @)

Analytics Tools

This site uses Google Analytics, an analytics tool provided by Google. Google Analytics uses Cookies to collect access information. This access information is collected anonymously and does not identify individuals. Google Analytics Cookies are retained for 26 months. You can refuse collection by disabling Cookies in your browser settings. To review the Google Analytics Terms of Service, click here. To review “How Google uses data when you use our partners’ sites or apps,” click here.

Third-Party Advertising Services

This site uses the third-party advertising service “Google AdSense.” Google and other third-party ad distributors may use Cookies (information such as visits to this site or other sites by visitors) to display ads based on visitor interests. Visitors can disable personalized ads (hereinafter referred to as “personalized advertising”) in ad settings. To do so, click here. You can also disable third-party Cookies used for personalized advertising by visiting www.aboutads.info. If personalized advertising is not disabled, ads from third-party distributors or ad networks may appear on the site. For details on the third-party distributors approved by Google for ad delivery, click here.

Amazon Advertising

This site participates in the Amazon Associates Program, an affiliate program designed to provide a means for sites to earn referral fees by advertising and linking to Amazon.co.jp. Third parties (such as Amazon or other advertisers) may provide content and advertising, collect information directly from visitors, and set or recognize Cookies on visitors’ browsers.

Changes to the Privacy Policy

This site will comply with applicable Japanese laws regarding personal information and will continuously review and improve the content of this Privacy Policy. The revised latest Privacy Policy will always be disclosed on this page.

Enacted on September 14, 2025